Sábado 21 de Marzo 2009.

Hora: 3:00 P.M. de la tarde.

Lugar: Casa de la Democracia, Robert-Havemann-Saal (Haus der Demokratie.)

Dirección: Calle Greifswalder Straße 4 / 10115 Berlin, Barrio Friedrichhain.

Página Web:http://18maerz.de

Programa:http://18maerz.de/cms/index.php/termine/21.3.-15-uhr-kongress-berlin.html?&goback=21

15.30 – 16.00: mg-Verfahren

16.00 – 16.30: Stammheimer 129b-Verfahren

16.30 – 17.00: Mailand PCpm-Verfahren

17.00 – 17.15: Pause

17.15 – 17.45: Kolumbien

17.45 – 18.15: Baskenland

18.15 – 19.00: Pause

19.00 – 20.15: Podium für Antirep-Gruppen

20.15 – 20.30: Pause

20.30 – 21.30: Podiumsdiskussion

* Libertad para todos los Presos Políticos del Mundo! La Solidaridad es nuestra Arma!

Frente “18 de Marzo – Dia de los Presos Políticos”, Berlin.

++++++++++++

Internationaler Kongress "WIDERSTAND-REPRESSION-SOLIDARITÄT"

Wann:21.03. | Berlin | Veranstaltung

Ort: Haus der Demokratie (Robert-Havemann-Saal), Greifswalder Straße 4

Uhrzeit: 15.00 Uhr

Homepage:http://18maerz.de
Programm: http://18maerz.de/cms/index.php/termine/21.3.-15-uhr-kongress-berlin.html?&goback=21

PROGRAMM

15.30 – 16.00: mg-Verfahren

16.00 – 16.30: Stammheimer 129b-Verfahren

16.30 – 17.00: Mailand PCpm-Verfahren

17.00 – 17.15: Pause

17.15 – 17.45: Colombia

17.45 – 18.15: Baskenland

18.15 – 19.00: Pause

19.00 – 20.15: Podium für Antirep-Gruppen

20.15 – 20.30: Pause

20.30 – 21.30: Podiumsdiskussion

* Freiheit für alle politischen Gefangenen weltweit! Solidarität ist unsere Waffe!
* Bündnis „18.März – Tag des politischen Gefangenen“, Berlin

Vertreter aus Kolumbien: Miguel Suarez, Direktor von Radio Cafe Stereo und Mitglied der Vereinigung der Bolivarischen Jornalisten.

Die Repression rechtfertigt den Aufstand

Die Geschichte des Staatsterrorismus, der von der kolumbianischen Oligarchie gegen das Volk angewendet wird, datiert nicht erst seit 40 Jahren, wie gewöhnlich gesagt wird, sie begann schon mit der Schaffung der Republik.

Die generalisierte Unterdrückung hat dazu geführt, dass die "tiefgreifende Demokratie" an die 7 500 politische Gefangene, etwa 70 000 politische Emigranten und um 6 Millionen Kolumbianer aufweist, die wir Wirtschaftsflüchtlinge nennen können und die über die Welt verstreut sind. Nach diesen Ziffern können wir die Schlussfolgerung ziehen, dass ungefähr 15% der Kolumbianer außerhalb des Landes leben.

Um die Tragödie der Vertreibung zu veranschaulichen, die sich nach Angaben von Nichtregierungsorganisationen bereits der Fünf-Millionen-Grenze nähern, müssten wir uns vorstellen, was es bedeuten würde, wenn alle Einwohner von Berlin gezwungen wären, ihr Hab und Gut im Stich zu lassen und mit dem, was sie auf dem Leibe tragen, zu flüchten, um ihr Leben zu retten.

Man spricht davon, dass im Jahre 2008 mehr als 10 000 Kolumbianer ermordet wurden, dass von Januar 2007 bis Juni 2008 535 Menschen exekutiert wurden, dass innerhalb von 20 Jahren 25 000 Menschen verschwunden sind.

Representante de Colombia: Miguel Suarez, Director de Radio Café Stereo y Miembro de la Asociación Bolivariana de Periodistas.

La represión justifica la insurrección

La historia del terrorismo de estado aplicado por la oligarquía colombiana contra el pueblo, no data de hace 40 años, como acostumbramos a decir, viene desde la creación misma de la república.

La represión generalizada ha ocasionado que la “democracia profunda”, tenga unos 7.500 presos políticos, unos 70 mil exiliados políticos y unos 6 millones de colombianos, que podríamos denominar como exiliados económicos, esparcidos por el mundo. Según esa cifras podemos concluir en que cerca de un 15% de los Colombianos vivimos fuera del país.

Para graficar la tragedia del desplazamiento, que según ONG’s colombianas rondan ya los 5 millones, podríamos imaginarnos la tragedia que significaría el que todos los habitantes de Berlín sean obligados a dejar sus bienes y huir con lo que tengan para salvar sus vidas.

Se habla de que mas de 10 mil colombianos fueron asesinado durante el año 2008, que 535 personas fueron ejecutadas desde enero de 2007 a junio de 2008, que en 20 años habrían sido desaparecidas 25 mil personas.